Kultura w zmianie: kompetencje, współpraca i nowe modele działania w Europie Sektor kultury i kreatywny coraz wyraźniej funkcjonuje dziś na przecięciu kilku równoległych procesów: przyspieszającej transformacji technologicznej, rosnącej potrzeby zrównoważenia działań...
Biuletyn #3 – AI, kompetencje i realna zmiana w kulturze
AI, kompetencje i realna zmiana w kulturze Marzec był dla Fundacji ARTeria momentem domknięcia ważnych projektów, ale jednocześnie otwarcia kolejnych kierunków działania. Z jednej strony zakończyliśmy projekt AI4CREATIVITY, który istotnie zmienił nasze podejście...
Biuletyn #2 – Kultura w transformacji – od inspiracji do działania
Kultura w transformacji - od inspiracji do działania Luty pokazał w praktyce, jak bardzo sektor kultury i kreatywny znajduje się dziś na styku kilku równoległych transformacji - cyfrowej, zielonej i społecznej. Dla Fundacji ARTeria był to miesiąc wyjątkowo intensywny,...
Biuletyn #1 – ARTeria w 2026: nowa energia, wspólne działania
Nowy rok otwiera przed ARTerią nową przestrzeń - współpracy, zaufania i wspólnej troski o kulturę, którą razem kształtujemy. To moment, w którym z radością patrzymy w przyszłość i wzmacniamy to, co łączy nas najmocniej. Minione miesiące były czasem dynamicznych zmian...
O Kasparze Hauserze i sztucznej inteligencji
słowa: Weronika Murek Kim jest Kaspar Hauser? To zależy od tego, kto pyta. Niektórzy twierdzą, że był tajemniczym młodym mężczyzną, który pojawił się w pobliżu Norymbergi w Niemczech, twierdząc, że wychował się w całkowitej izolacji od ludzi. Ledwo potrafił mówić...
Sztuczna inteligencja, colty i kabury
Tekst Weronika Murek I Jak mawiali ludzie: dawno, dawno temu w mieście Filipona nie wolno było nosić koltów, więc wszyscy mieszkańcy Filipony nosili tylko puste kabury. Ale to nie wszystko. Jak mawiali ludzie: Dawno, dawno temu w mieście Filipona żył mężczyzna...
Rzymskie dolce far niente…
Bazylika św. Piotra z Kaplicą Sykstyńską i Muzeami Watykańskimi, Fontanna di Trevi, Koloseum, Panteon, place Campo de’Fiori, di Spagna (hiszpański) czy del Popolo... Rzym dobrze znany z przewodników i książek o historii sztuki. Rzym historyczny, turystyczny, miejsce...
Zakochać się w Londynie
Moja pierwsza podróż do Londynu była niespodziewana, związana z obowiązkami zawodowymi, ale już pierwsze godziny w tym mieście sprawiły, że po prostu się w nim zakochałam... Gdy kilka miesięcy później wracałam „smakować” Londyn, bałam się, że ta „pierwsza miłość”...
Gruzińska supra
Najintensywniejsze kulinarne wspomnienie z mojej pierwszej wyprawy do Gruzji to lekkość świeżego pieczywa w różnorodnych gatunkach i smakach. Chrupkiego, dość cienkiego, którego aromatycznie pachnącą skórkę (różnie, w zależności od drewna użytego przy nagrzewaniu...
Pewnego razu we flamandzkiej Wenencji…
Piątek. Brugia jest jednym z najczęściej odwiedzanych przez turystów miast w Belgii – to pierwsze zdanie z przewodnika powinno mnie od razu zaniepokoić, jednak wąskie, kręte uliczki biegnące pomiędzy malowniczymi kanałami...
Petit Guide Pratique de l’IA éducative
Edtech Hauts-de-France opracował 'Petit Guide Pratique de l’IA éducative" (Mały praktyczny przewodnik po sztucznej inteligencji w edukacji). To nowatorska publikacja stworzona z myślą o wsparciu podmiotów zajmujących się edukacją i szkoleniami w zrozumieniu i...
Książka narzędziowa „A Methodology for Bringing Contemporary Poetry in the Classrooms”
W dzisiejszym świecie poezja ma moc łączenia nas i pogłębiania naszego zrozumienia życia oraz otaczającego nas świata. Jednak w szkołach współczesna poezja nadal pozostaje niedoceniana.Projekt „Poets of Today – Voices of Tomorrow” powstał, aby to zmienić. Wspierany...
BEDRIFT – magazyn lifestylowy
BEDRIFT to autorski, bezpłatny magazyn lifestylowy, który ukazywał się przy udziale Fundacji ARTeria. Magazyn subiektywny, obserwujący i komentujący rzeczywistość, stworzony przez pasjonatów dla pasjonatów, ludzi otwartych, poszukujących, wrażliwych… Magazyn...
POETS of today – voices of tomorrow: wybrane wiersze
Pięć poetek i poetów: Radmila Petrović (Serbia),Małgorzata Lebda (Polska), Márton Simon (Węgry), Harri Hertell (Finlandia) i Anja Golob (Słowenia). Dwadzieścia pięć wierszy w tłumaczeniu na 6 języków. Pierwsza publikacja wydana w ramach...
Festiwal Arabesque
Tekst Weronika Murek, dla Fundacja ARTeriaZdjęcia Volodymyr Pavelko Montpellier nie ma linii brzegowej, choć sprawia wrażenie miasta, które skłania się ku morzu, w podobny sposób, w jaki orientuje się Barcelona i Marsylia. Poza tym szczegółem w Montpellier...
Współpraca międzynarodowa, praca z artystami amatorami
tekst – Iwa Kruczkowska-Król Jestem artystką, który lubi pracować z ludźmi. Dla muzyka, tancerza lub aktora jest to oczywiste. Jednak w odniesieniu do artysty wizualnego - malarza, nie jest to takie jasne. Patrząc na nas z boku wydaje się, że jesteśmy bywalcami...
Czas na wspólne selfi 😀
tekst: Katarzyna Szota-Eksner Wieczór w małej miejscowości na południu Polski. Organizujemy wydarzenie, na które zaprosiliśmy młodych. Będą bębny w kręgu. Nie wiem czy przyjdą, podobno teraz młodzież interesuje tylko świat wirtualny. Jednak powoli schodzą się, głównie...
Musisz wierzyć w swoją pracę
Tekst i zdjęcia: Michalina Kuczyńska Michalina Kuczyńska: Powiedziałaś, że od początku wiedziałaś że nie będziesz studiować fotografii w Polsce. Dlaczego? Natalia Poniatowska: Miałam 13 lat, kiedy zaczęłam chodzić na kurs fotografii w Młodzieżowym Domu Kultury...
Kursy nagrywania i edycji video oraz podcastów
W ramach projektu DigiKommune przygotowaliśmy wspólnie z Mateuszem Paszkiem z firmy WIZERUNKUJ dwa kursy: kurs nagrywania i edytowania filmów z użyciem telefonu oraz kurs nagrywania i udostępniania podcastów z użyciem telefonuProjekt skupiła się na wspieraniu artystek...
Nie można marnować talentu ani też rezygnować ze swoich pasji
Tekst: Zuzanna Stachura Ilustracje: Katarzyna Baranek-Stachura Katarzyna Stachura – moja mama – absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie (filia w Katowicach) dyplom w 1998 r. Od ponad dwudziestu lat pracuje w zawodzie grafika projektanta. Ile miałaś lat, kiedy...
O pasji do działania, inspirujących kurtyzanach i nieoczywistych historiach odkrywanych na nowo
Z Anną Gołkowską Dymarczyk i Sylwią Jatą ze Stowarzyszenia „Góry Kultury” rozmawia Anna Ochmann Zacznijmy od początku - skąd pomysł na stowarzyszenie „Góry Kultury”? Sylwia Jata: Wszyscy właściwie wywodzimy się trochę z Tarnogórskiej Fundacji Kultury i Sztuki, która...
Wywiad z Adamem Banachem w ramach projektu Master The Act
Adam Banach Z wykształcenia prawnik i animator kultury (specjalizacja pantomima). Współpracował z licznymi grupami teatralnymi, żonglerskimi i fireshow. Obecnie pracuje dla Kejos Theater, jednej z czołowych grup cyrku współczesnego w Polsce. Współpracuje z Brave Kids...
O projektowaniu wirtualnej galerii sztuki, edukacji poprzez wystawy i możliwym kształcie najbliższej przyszłości – wywiad
Duet projektantów: Wiktor Frączek, producent gier wideo, ex-programista oraz Wawrzyniec Wróblewski, obecnie projektant UI/UX, kiedyś konserwator sztuki, absolwent malarstwa Warszawskiego ASP. Specjaliści w zakresie projektowania produktów i usług cyfrowych. Oprócz...
POETS OF TODAY – VOICES OF TOMORROW: POETKI I POECI
„Poets of Today – Voices of Tomorrow” projekt współpracy europejskiej współfinansowany w ramach programu Unii Europejskiej Kreatywna Europa realizowany przez organizacje partnerskie ze Słowenii, Polski, Węgier, Serbii i Finlandii. Jego celem jest przybliżenie poezji...
Kobieta artystka
Tekst Iwa Kruczkowska-Król Trochę z przekory używam słów „kobieta-artystka”, nie z powodu buntu przeciw słowu „artystka”, lecz raczej po to, aby podkreślić znaczenie tego zestawienia. To jest ciekawy temat, będę o nim pisać z perspektywy „kobiety malarza”,...
Zespół artystyczny projektu “Poets of Today – Voices of Tomorrow”
Fundacja ARTeria jest jedną z organizacji partnerskich projektu „Poets of Today – Voices of Tomorrow” (POT-VOT), współfinansowanego w ramach programu Unii Europejskiej Kreatywna Europa. Koordynatorem projektu jest Pionirski dom - Center za kulturo...
Artysta w świecie Internetu
Tekst Iwa Kruczkowska-Król Jak każdy współcześnie żyjący człowiek korzystam z podstawowych narzędzi i możliwości jakie daje nam Internet i nie sądzę, by moje działania różniły się znacząco od działań innych użytkowników. Mam jednak wiele spostrzeżeń dotyczących...
BYĆ… FREELANCERKĄ
Anna Ochmann W lipcu 1999 roku odbierałam dyplom Akademii Sztuk Pięknych. Szczęście mieszało się we mnie z obezwładniającym zmęczeniem. Duma z ukończenia krakowskiej uczelni artystycznej z poczuciem bezradności - co dalej?. „Piątka” z dyplomu miała wyraźny posmak...
O ‘work-life balance’ w pracy artystycznej, a właściwie o jej braku…
Anna Ochmann Trzymaliśmy w dłoniach nasze klucze. Niektórzy pojedyncze, inni całe pęki. Można było rozróżnić te do mieszkania czy pracowni, malutkie kojarzyły się ze skrzynkami pocztowymi, kłódkami albo z kluczykami do blokad rowerowych. Były klucze klasyczne,...
ARTzin nieZNANI/unKNOWN – #BTTO
Piętnastu młodych twórców wspólnie stworzyło oryginalne teksty i rysunki do niskonakładowego ARTzina nieZNANI/unKNOWN. Fanzine (mieszanka słowa „fan” i „magazyn”) to nieprofesjonalna i nieoficjalna publikacja wydana przez entuzjastów określonego zjawiska kulturowego...

























